„Wir wollen diese Runde überstehen, das ist das große Ziel des Vereins“, sagt Carlos Fangueiro, der noch nie im Stade de Luxembourg gewinnen konnte. Der neue Trainer der Hesperinger kann am Mittwoch wieder auf Dejvid Sinani und Clément Couturier zählen, die aufgrund eines Staatsexamens bzw. einer Verletzung im Hinspiel ausfielen. Nicht dabei sind die beiden letzten Neuzugänge Rachid Alioui und Mohamed Gouaida, die zu spät unter Vertrag genommen wurden, um für diese erste Champions-League-Runde teilnahmeberechtigt zu sein.

Fangueiro rechnet damit, dass Slovan Bratislava anders an dieses Duell herangehen wird als noch vor einer Woche. „Meine Philosophie bleibt die gleiche, ich passe mich nur wenig der Spielweise des Gegners an. Allerdings müssen wir wegen der Ausmaße des Rasens auf die Bälle in die Tiefe aufpassen. Ich erwarte, dass es ein komplett anderes Spiel wird. Vor dem Hinspiel hatten wir sehr viele Informationen über den Gegner. Das war für Slovan nicht unbedingt der Fall. Jetzt wissen sie mehr über uns“.

Dieses Thema sprach auch sein Gegenüber Vladimir Weiss an: „Sie haben uns im Hinspiel sehr gut gelesen. Der Elfmeter und der Platzverweis haben uns nicht in die Karten gespielt. Am Mittwoch müssen wir aktiver sein. Auf dem Papier sind wir Favorit, aber es ist eine 50-50-Angelegenheit. Die Mannschaft muss bereit für den Kampf sein. Das sind wir dem Verein und den Besitzern schuldig. Kein anderer Klub in der Slowakei hat solche finanziellen Möglichkeiten. Der Einzug in die nächste Runde ist deshalb Pflicht für uns“.

Slovan hat ereignisreiche Tage hinter sich. Im Kader des slowakischen Meisters hat sich so einiges getan. In der vergangenen Woche hat Slovan aber noch einmal personell nachgelegt. Der ehemalige österreichische Nationalspieler Kevin Wimmer (u.a. 1. FC Köln und Tottenham Hotspurs) wurde verpflichtet, um die Innenverteidigung zu verstärken. Der 30-Jährige wird am Mittwoch bereits im Aufgebot stehen. Nicht dabei ist allerdings Jurac Kucka, der Star der Mannschaft. Nach seiner Beißattacke im Hinspiel gegen den Hesperinger Nego Ekofo verpasst der ehemalige Mittelfeldspieler des AC Mailand das Rückspiel wegen einer Rotsperre. Für Stürmer Aleksandar Cavric wird es das letzte Spiel im Trikot von Slovan sein. Der Serbe wechselt für eine Ablösesumme von einer Million Euro zum russischen Verein Rubin Kasan. Die Bedingung für den Wechsel war, dass Cavric noch gegen Hesperingen antritt. 

Auch am Mittwoch muss der Swift vor allem auf Trainersohn Vladimir Weiss aufpassen. Der kleine Techniker hatte bereits im Hinspiel den Ausgleich erzielt. Es steht außer Frage, dass der ehemalige Spieler von Olympiakos Piräus und Manchester City seinem Vater eine Schmach gegen Hesperingen ersparen will. Für den 58-Jährigen wäre es die dritte Niederlage im dritten Spiel gegen eine luxemburgische Mannschaft. Mit den Nationalmannschaften der Slowakei und Georgien war er der FLF-Auswahl in Testspielen zweimal unterlegen.

„Der mentale Zustand wird eine herausragende Rolle spielen. Wir müssen Selbstvertrauen haben und zeigen, dass es hier in Luxemburg auch gute Spieler gibt. Wenn wir das schaffen, können wir diesen international erfahrenen Gegner schlagen“, sagt Fangueiro und hob genau wie Weiss noch einmal die mentale Komponente hervor.

Der Sieger des Duells zwischen Swift und Slovan wird bereits kommende Woche entweder auf Urartu Erewan (Armenien) oder Zrinjski Mostar (Bosnien-Herzegowina) treffen und hat auch in diesen Partien gute Chancen, in die nächste Runde einzuziehen. Für den Verlierer ist das europäische Abenteuer noch nicht vorbei. In diesem Fall geht es mit der zweiten Qualifikationsrunde der Conference League weiter, wo BK Häcken (Schweden) oder die New Saints (Wales) als Gegner warten würden.