Donnerstag29. Januar 2026

Demaart Zu Demaart

Headlines

Luxemburger Autoren beeindrucken bei Buchmesse

Luxemburger Autoren beeindrucken bei Buchmesse
(MCULT)

Jetzt weiterlesen !

Für 0,99 € können Sie diesen Artikel erwerben.

Oder schließen Sie ein Abo ab.

ZU DEN ABOS

Sie sind bereits Kunde?

LUXEMBURG/LEIPZIG – Die angereisten Autoren aus Luxemburg konnten sich bei der Buchmesse angeblich ganz gut gegen die Konkurrenz behaupten. Auch die Zusammenarbeit mit dem Verlegerverband scheint wieder bestens zu funktionieren.

Am Mittwoch zog das Kulturministerium Bilanz über die Luxemburger Präsenz bei der Leipziger Buchmesse. «Ein voller Erfolg», so die Hauptaussage von Giny Laroche aus dem Kulturministerium im Tageblatt.lu – Gespräch. Bei dieser europäischen Autorenmesse haben sich die Luxemburger gegen die Konkurrenz auf über 1.000 Ständen ganz gut geschlagen. Autoren wie Nora Wagener, Sammy Stauch und Tatjana Ditko konnten ein breites Publikum begeistern. «Zeitweise war unser Stand proppenvoll», erklärt Ginny Laroche.

Und weiter «die Autoren und die Themen haben das Publikum förmlich angezogen».
Von den angereisten Luxemburger Autoren stellte Nora Wagener ihr Romandebüt «Menschenliebe und Vogel, schrei» (2011, Op der Lay) vor. Tatjana Ditko und Sammy Stauch gaben Einblicke aus ihrem Roman «Humankapital» (2011, saint-paul) zum Besten. Jean-Paul Jakobs überzeugte mit «das große durcheinander» (2012, ultimomondo).

Konstruktive Zusammenarbeit

Zuversichtlich und optimistisch zeigte sich Laroche in Sachen Zusammenarbeit mit dem Luxemburgischen Verlegerverband. Im Oktober 2011 war dessen Präsidentin Susanne Jaspers zurückgetreten. Damals warf sie dem Kulturministerium Versagen beim Stand und der Organisation des Luxemburger Standes auf der Frankfurter Buchmesse. Einzelne Verlage seien bevorzugt worden, so Jaspers nach ihrem Rücktritt.

Doch die Beziehungen zwischen dem Kulturministerium und den „Lëtzebuerger Bicherediteuren“ seien keinesfalls festgefahren, betont Giny Laroche. Im Gegenteil: «Der Kontakt mit dem Verlegerverband ist exzellent», so Laroche. Und auch seit dem Rücktritt von Frau Jaspers treffe man sich in regelmäßig in Arbeitsgruppen, heißt es aus dem Kulturministerium. «Es wird in großer Transparenz miteinander gearbeitet», betont Giny Laroche. Susanne Jaspers engagiere sich weiterhin aktiv in den Arbeitstreffen zwischen dem Ministerium, der «Agence d’Action Culturelle» und dem Verlegerverband.

«Frau Jaspers hat immer eine fantastische Arbeit geleistet und wir freuen uns, dass sie weiterhin dabei ist», stellt Laroche klar und fügt hinzu: «Wir haben das gemeinsame Ziel das Luxemburger Buch zu vermarkten – alle Akteure ziehen dabei an einem Strang.»

Frankfurter Buchmesse

Noch steht das Programm für die Frankfurter Buchmesse im Oktober nicht. «Aber wir, das Kulturministerium, sind gemeinsam mit der ‚Agence d’Action Culturelle‘ und dem Verlegerverband in einer Arbeitsgruppe, die das Programm ausarbeitet», erklärt Giny Laroche. Wie in Leipzig sind die die Verleger für die inhaltliche Gestaltung zuständig, die «Agence d’Action Culturelle» für den logistischen Teil.

Die Frankfurter Buchmesse findet vom 10. bis zum 14. Oktober statt. Die nächste Leipziger Buchmesse ist für Mitte März 2013 (14.03-17.03. 2013) anberaumt.