Zu Demaart
Das Beifügen von Luxemburgisch als Facebook-Sprache würde das Sprechen, Verstehen und Schreiben unserer Nationalsprache weltweit fördern, so der Initiator der Petition. Wenn Luxemburgisch in die Facebook-Liste aufgenommen wird, sind Übersetzungen aus der Sprache und in die Sprache möglich. Im Augenblick beherrschen etwa 400.000 Personen weltweit die luxemburgische Sprache.
Der junge Luxemburger erklärt, dass das soziale Netzwerk aktuell schon 81 Sprachen erlaubt, unter anderem zwei englische Untersprachen (Pirate und Upside down).
Es gibt schon Beispiele
Das Argument, dass 400.000 eine viel zu kleine Zahl an «Usern» sind, lässt der Luxemburger nicht gelten. Er erinnert daran, dass Facebook einige noch seltenere Sprachen in seine Liste aufgenommen hat, wie Cherokee, das nur von 16.000 Menschen gesprochen wird, oder Walisisch (720.000 Personen) oder Friesisch (470.000 Personen). Warum also nicht Luxemburgisch? Auf Wikipedia findet man schon viele Artikel in luxemburgischer Sprache, erinnert der Initiator der Petition.
Um seinem Vorschlag mehr Gewicht zu verleihen und zu sehen, ob die Luxemburger an einer Facebook-Einführung ihrer Sprache interessiert sind, hat der junge Mann jetzt eine Petition in Umlauf gebracht. Am Sonntagabend hatten schon mehr als 700 Personen sie unterzeichnet. Ein Brief mit seinem Vorschlag wurde wurde an die Facebook-Chefs Mark Zuckerberg und
Sheryl Sandberg geschickt. Die Antwort steht noch aus.
Sie müssen angemeldet sein um kommentieren zu können