Eine Polizeipatrouille wird am Montag in Düdelingen auf zwei verdächtige Personen aufmerksam. Sie sind in einer Seitengasse unterwegs. Als die beiden Personen die Polizisten bemerken, flüchten die Männer durch die Hintertür eines Lokals in der rue Jean Jaurès. Die Polizei leitet eine Fahndung ein. Und kurze Zeit später können die Verdächtigen von den Beamten wiedergefunden werden.
Den Polizisten schlägt der Geruch von Marihuana entgegen. Sie fordern die Personen auf, die mitgeführten Drogen auszuhändigen: mehrere Joints und eine geringe Menge Marihuana. Außerdem finden sie hinter einer Mauer versteckt zwei Fläschchen. Darin befindet sich «flüssiges Cannabis». Einer der beiden Männer erklärt den Beamten, dass er seinem Kollegen ein Tütchen Marihuana gegeben habe. Er sei zudem im Besitz einer Cannabis-Pflanze.
Die Staatsanwaltschaft ordnet eine Hausdurchsuchung an. Dort findet die Polizei dann 450 Gramm Marihuana, ein paar Joints, Drogenutensilien sowie eine größere Summe Bargeld. Daraufhin wird der Mann festgenommen. Am Dienstag wird er der Staatsanwaltschaft vorgeführt.
Géif d'Police esou energesch richteg Béiser verfollegen, da wier et och gutt. Mä bei ville Saache kritt ee gesot, "do kënne mir näischt maachen". Awer e puer Kiffer nerven, dofir hu mer Zäit a Geld... Wat ass dat fir eng Politik hei am Land?