15.38 Uhr: Ohne Worte.
Esou geet et elo virun mam état de la nation #etat2017 an der #ChambreLux pic.twitter.com/eXolodzw0A
— Chambre des Députés (@ChambreLux) 25. April 2017
15.34 Uhr: Da die Rede für jeden öffentlich einsehbar war – der Link auf Gouvernement.lu wurde wieder abgeschaltet –, werden wir uns nun an die journalistische Verarbeitung machen.
15.19 Uhr: Aber wieso eigentlich? Es ist doch «nur» die Live-Übertragung, die nicht funktionierte. Eine öffentliche Parlamentssitzung ist immer noch eine öffentliche Parlamentssitzung.
15.17 Uhr: Parlamentspräsident Mars di Bartolomeo spricht und ist zu hören! Sitzung fertig, Erklärung wird am Mittwochmorgen weitergeführt! Um 8.30 Uhr, dann anschließend Vizepremier E. Schneider und Finanzminister Gramegna zu PSC und PNR.
15.11 Uhr: Auf www.gouvernement.lu wurde die Rede bereits freigeschaltet.
15.05 Uhr: Das gab es in der Tat so noch nie. «Dumm gelaufen» ist wohl der passende deutsche Ausdruck dazu.
Eng Opportunitéit fir all Elektriker zu Lëtzebuerg deen op Touninstallatiounen spezialiséiert ass. Démarchéiert @ChambreLux mol… #etat2017
— Sven Clement (@svnee) 25. April 2017
15.00 Uhr: Parlament – Ehe Panne nicht behoben ist, geht’s nicht weiter.
De PM @Xavier_Bettel fängt seng Ried zur Lag vun der Natioun erem vu fir un esou baal den Tounproblem geleist ass. https://t.co/BMa0n4CtxE
— Chambre des Députés (@ChambreLux) 25. April 2017
14.56 Uhr: Das Parlament entschuldigt sich ebenfalls per Twitter.
@100komma7 @Xavier_Bettel mir schaffe grad drun. Et deet äis Leed
— Chambre des Députés (@ChambreLux) 25. April 2017
14.52 Uhr: In den sog. sozialen Netzwerken ist so eine Panne natürlich ein gefundenes Fressen.
Bis elo de beschten Etat de la Nation deen ech vum Xavier Bettel héieren hun! #Etat2017 #Tounpanne
— Max Hengel (@HengelMax) 25. April 2017
14.51 Uhr: Bettels Twitter-Account wurde aber bereits im Minutentakt «von Geisterhand» bedient.
Am Dezember wäert den Arrêt Pafendall opgoen, de Réseau gëtt fundamental verännert an Dausende Leit spueren all Dag vill Zäit. pic.twitter.com/JEPeGCisoR
— Xavier Bettel (@Xavier_Bettel) 25. April 2017
14.47 Uhr: In der Live-Übertragung (Chamber TV und Internet-Stream) gibt es ein gravierendes Tonproblem – nämlich gar keinen Ton. Der Premier unterbricht seine Rede, bis dies behoben ist.
14.45 Uhr: «In drei Jahren ging die Arbeitslosenquote von 7,1 auf 6% zurück» – einer von vielen Indikatoren, dass man auf dem richtigen Weg sei.»
14.42 Uhr: Der Stand der Dinge in Sachen Bevölkerung: fast 600.000 Menschen, fast die Hälfte davon hat nicht die Luxemburger Nationalität, dazu jeden Tag 180.000 Pendler. In gerade mal sechs Jahren (2010-2016) habe es 74.000 Einwohner mehr gegeben.
14.38 Uhr: Wir würden heute in einem Land von Freiheit, Frieden und Gerechtigkeit leben. Es gebe aber auch Probleme und Sorgen: Mobilität, sozialer Zusammenhalt, Mehrsprachigkeit als «atout» der aber auch Herausforderungen mit sich bringe, demografische Entwicklung und teure Wohnungs-, aber auch Lebenshaltungskosten, ein sich ständig anpassen müssendes Schulsystem, die richtigen Arbeitskräfte im richtigen Wirtschaftszweig – das zählt Bettel in dieser Reihenfolge auf.
14.36 Uhr: Xavier Bettel erinnert einleitend an den bevorstehenden 150. Jahresvertrag des Londoner Vertrags (am 11. Mai): «Der Grundstein wurde gelegt für das Luxemburg, das wir heute kennen.»
14.25 Uhr: Den Grundton (positiv) und den Titel («Lebensqualität für Luxemburg») gab es schon am Vortag per Twitter-Mitteilung vom Premier.
Bal fäerdeg mat der Préparatioun.
Den «Etat de la Nation» ass positiv, dat kann ech scho mol verroden. XB pic.twitter.com/yG7i7ysbaL— Xavier Bettel (@Xavier_Bettel) 25. April 2017
Sie müssen angemeldet sein um kommentieren zu können