Großherzog Henri wendet sich nach dem Tod seines Vaters mit diesen persönlichen Abschiedsworten an die Luxemburger Bevölkerung.
Léif Matbierger,
Haut, um Dag vum Begriefnes vun eisem léiwe Papp, wëll ech Iech soen, wéi vill hien eis, senge Kanner, Schnaueren an Eedemen, Enkelen an Urenkele bedeit huet. Hie war ëmmer fir seng Famill do, trotz senger héijer Aufgab, déi hie mat vill Verantwortungs- a Flichtbewosstsinn gemeeschtert huet. Dobäi konnt hien och op déi wäertvoll Ënnerstëtzung vu senger Fra, menger Mamm, der Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte, zielen.
Mir sin Trëinen komm wéih ech de möien den ganz émouvanten soe mer Abschiedsbréif gelies hun .Doraus konnt en liesen wéih frouh Kanner mat hirem Papp a Grouspapp waren.Mais leider as daat haut net an all Famill de Fall an daat stëmmt en ganz oft traureg
En ergräifenden, öffentlechen Hommage vun eisem Groussherzog Henri u säin onvergiessleche Papp Jean. Respekt fir déi oppen a perséinlech Wieder!