Die Event-Bar Rocas in der Luxemburger rue des Capucins bietet normalerweise «gutes Bier», Musik und Theater. Auf die Vorstellung, die am Freitagabend stattfand wurde, hatten Betreiber und Besucher aber wahrscheinlich weniger Lust: Zwölf Polizisten mit Hunden haben gegen 20 Uhr eine «Drogen-Razzia» durchgeführt, wie ein Sprecher der Polizei auf Tageblatt-Anfrage erklärt.
Die genauen Umstände und warum das alternative Kulturcafé derartige Polizeipräsenz erfährt, ist derzeit noch nicht bekannt.
Von Frank Göbel (Text) und Nico Wildschutz (Fotos)
Den Kommentar as net vum Jean-Marie Backes JEM
l.G.
backes@pt.lu
Wow. Vläicht steet dann an der Zeitung "Drogenring geknackt, 0,3 Gramm Marihuana beschlagnahmt."
Während där Zäit gouf an enger Dosen Haiser agebrach, mä si hu méi Wichteges ze dinn, no Milligramm vun enger Tabupflanz ze sichen.
Wann ons Banken johrelaang Drogegelder vu sämtlechen Drogekarteller a Geheimdengschten gewäsch hun as dat hei jo nemmen ewéi éen « «Tropfen auf den heissen Stein ». Verschidde Leit gesinn nemmen de Stepskär virun sech ignoréieren ower de Fiels hanendrunn.
Kennt KTG das Lokal? 12 Polizisten mit Hunden, ein Bauer bekäme nicht die Erlaubnis soviele Tiere in diesem engen Raum zu halten. Daher die Frage nach der Verhältnismässigkeit.
Wann se mat deenen 12 Mann op d'Gare gaang wiren, hätten se wéinsten déi erwëscht déi eise Kanner d'Drogen verkaafen, mee wuar hinne vléit ze geféiherlech
Ganz richtech.
Normalerweis as ëm 21,00 Auer Schluss vun der Mëttesschicht. Do as kaum vill Loscht fir eppes ze fannen.
Souwéisou as ët vill ze fréi dofir. Schlecht duerchduecht a getimed. Fehlt nach eng TV-Kamera. Bon, Fotoen vun der Aktio'un si jo mol schons do.
20 Uhr .. perfekter Zeitpunkt um einen "Nacht"-Club zu durchsuchen .. wenig Gäste, also wenig Arbeit :-)
Ech fannen dat gutt. Dat soll vill méi oft gemat ging. Do wäert schons e Grond gewiercht sin firwat déi Razzia gemat ginn ass.
"J.C. KEMP" weiß also mehr, zumindest lässt sein Internet-Kommentar darauf schließen. Also, Details bitte!
Dat heescht op gudd Lëtzebuergesch: kujenéieren! 12 Mann mat Honn, dat nennt e Verhältnissméissegkeet, op esou engem klenge Raum. Vläit hun se souguer e puer mg vun daer geféierlecher Drog fonnt.