Luxemburgisch wird zum politischen Instrument. Nach der ADR und der CSV hat auch die liberale DP das Thema Sprache entdeckt und versucht, im Wahlkampf damit zu punkten. Ob es den Liberalen etwas bringt, ist unklar. Es könnte sogar gefährlich werden.
«Zukunft op Lëtzebuergesch». Der Wahlslogan der DP polarisiert. Nicht weil das Luxemburgische an sich kein Politikum sein sollte, sondern weil es ausgerechnet die Liberalen sind, die mit der Sprache in den Wahlkampf ziehen. Lëtzebuergesch spielte in der Politik lange kaum eine Rolle. Seit dem Sommer 2015 hat sich das aber geändert. Beim Referendum stimmten fast 80 Prozent der wahlberechtigten Luxemburger gegen das Ausländerwahlrecht. Kurz darauf ging eine Petition zur Stärkung der luxemburgischen Sprache durch die Decke. Die Reaktion: Der liberale Bildungsminister Claude Meisch (DP) kündigte konkrete Schritte zur Förderung der Sprache an. Lëtzebuergesch wurde zum Dauerbrenner.
«Ich komme aus dem Bildungsbereich», sagt Marc Barthelemy. Kaum einer hat in letzter Zeit die Debatten so aufmerksam verfolgt wie er. Barthelemy ist Präsident des 1988 geschaffenen Rats für die luxemburgische Sprache. Das Organ arbeitet die Regeln rund um die Schreibweise aus und begleitet die Umsetzung der Sprachenpolitik in Luxemburg. «Eines unserer dringendsten Probleme ist die große Zahl von Menschen, die Luxemburgisch als Fremdsprache lernen wollen.» Laut ihm sind 7.500 Erwachsene dabei, die Sprache zu lernen. «Die Nachfrage ist riesig», sagt er. Es herrsche eher ein Lehrer- als ein Schülermangel.
Awer dann mussen sie sech eben beim Golf- oder Tennis-Spillen zäitlech bëssen méi aschränken. Aber dann müssen sie sich eben beim Golf-oder Tennisspielen zeitlich ein bisschen mehr einschränken. Wann mir deen Saz analyséieren an no däitschen,resp.franséische Wierder sichen fanne mir eraus datt dat meescht Däitsch ass....also. Eng eegen Sprooch? Dofir huet eis Sproch fir villes guer keen Ausdrock,wéi scho gesot: " Ich liebe sie.." heescht op Lëtzebuergesch...???? Also looss mer net ze usprochsvoll sinn oder mir maachen et wéi d'Corsen.Déi balleren der Schroutflënnt op all Schëld wou nëmme franséisch Nimm drop stinn. Si fuerderen awer net vun engem Auslänner korsesch ze léieren.
Moien, Ech war geschter op der Nordstrooss ennerwee, do stung op deen CITA Panneau'en en message op englesch. Firwaat daat??? Marcel
Eis Sprooch ass jo schéin a gutt mä dat ass kee Kriterium fir mech fir eng Partei vun den aktuelle Regierungspartner ze wielen. Nach wëll ech déi erëm hu wou virdru laang um Rudder waren. An, ech wëll och keen do setzen hu mat rassisteschen Tendenzen. Wat ech wëll si richteg Ännerunge, fir jiddereen, a net Ausgeenzung, Bevirdeelegung vu wéinege Leit a soumat just dat selwecht an anere Faarwen. Also, wat bleift da nach vill?
Richteg. Wat heescht eigentlech "Ich liebe Sie" op Lëtzebuergesch??? Oder hutt dir schonn mol engem alen Èislécker oder engem Wuermer nogelauschtert?Do géift dir iech nach wonneren. Natierlech gëllt just eis "Schoullëtzebuergesch " als offiziell Sproch déi dann och muss geléiert ginn. Wësst dir wat en Millermoler ass? E Päiperlek ,an keen "Schmetterling",an zwar zu Iechternach an net zu Waasserbëlleg.Alles zimlech komplizéiert. A well Franséisch nach ëmmer administrativ Sproch ass,sollte mir villäicht einfach nëmmen sou schwätzen (an schreiwen) wéi de Mond eis gewuess ass. Den Auslänner ass jo tolerant.
Däerf ech Iech virschloen, selwer emol Är Sprooch richteg ze léieren, ier Dir den Auslänner dat virschreift? Et ass guer net ESOU schwéier. Soss huet ee glat den Androck, dass dat alles nëmmen e Virwand ass fir Auslännerfeindlechkeet.
Gambi/DP, dat as einfach nemen belleg, d'sproch an den Wahlkampf mat ran ze huelen
Duerchsichteg wéi Bullettszop, dat ass nëmme fir d'Galerie, fir Wieler ze gewannen. Schappeg!
ADR, CSV an lo DP! An déi aner? Et geet och lo net drem fir vir un den Wahlen op eemol deck Backen ze machen. Dat Problem besteht schon lang an hätt schon vill méi frei d'Politiker sollen interesséieren. Et gin zu Lëtzebuerg souguer Chrêchen wou d'Personal d'Landessproch mol net kann. As dat an Deitschland, Frankreich oder an der Belsch och sou? Ech mengen net! D'Auslänner déi an d'Schlaraffenland Lëtzebuerg wellen liewen kommen sollen dann och mol eng kleng Ustrengung machen fir d'Sproch vum Land ze léieren. Ech gin zou dat as bei denen beruffstätigen zeitlech net emmer einfach. Awer dann mussen sie sech eben beim Golf- oder Tennis-Spillen zeitlech bessen méi aschränken.
Léiwt Tageblatt ! Spillt nëtt mam Feier , well daat huett äiss gutt DP nëtt gären ! Daat ass jo déi Partei déi keen verurtéelten Chef de Service am säin Adjoint am Reen stoe léisst ... ;-(
Léiw BETTEL a kompanie. Ech mengen dier halt eis fir nach méi domm ewéi mir sinn. 80% geeschteg a materiell zrekgebliwen hu nêt vergiess
Wir stehen auf der roten Liste der aussterbenden Arten und dann so ein Einsatz!? Aber stimmt schon in gewisser Weise. Das schroffe" En français s.v.p." in den Kassen der Supermärkte ist schon nervig,allerdings sollte man nicht zu schnell beleidigt sein und als Luxemburger dem "Gegner" seine Vorteile herzeigen z.B. "Pas de problème.Ou quelle autre langue préférez vous? Anglais,Italien,Allemand ou Espagnol??" Das nimmt ungemein den Wind aus den Segeln.