Léopold Nathan wurde am 6. September 1884 in Dippach geboren. Am 26. Dezember 1907 heiratet er die aus Verny (Frankreich) stammende Agathe Moyse. Elf Jahre nach der Eheschließung ließ sich die Familie mit ihren Kindern in Esch/Alzette nieder. Wie aus einer am 18. Januar 1918 im Escher Tageblatt erschienen Anzeige hervorgeht, wohnte die Familie seit dem 1. Januar jenes Jahres in der Escher Neustraße 8 (heutige rue de la Libération), wo sie auch ihren Pferdehandelbetrieb hatte.

Nach der deutschen Invasion im Mai 1940 wurde die Familie zusammen mit den beiden Brüdern von Léopold Nathan und deren Familie nach Südfrankreich evakuiert. Die gesamte Familie ließ sich in Verteuil-sur-Charente nieder.
In Folge der Niederlage Frankreichs konnten die Nationalsozialisten die Juden auch hier verfolgen. Sowohl im sogenannten „freien“ als auch im besetzten Frankreich lehnte ein Teil der Bevölkerung die Razzien gegen Juden ab.

Nach der Einführung des Judensterns trugen manche französische Nichtjuden, um ihre Solidarität zu bezeugen, einen Stern mit Fantasie-Aufschriften wie beispielsweise „Jenny“ oder „Papou“. Allerdings gab es auch Kollaborateure, die den „Fängern“, wie die Polizisten oder Gendarmen genannt wurden, die flüchtenden Juden meldeten. Beispielsweise der Arzt Laurent Viguier, der in einem Bericht darlegte, dass eine Familie Levy, die nach Verteuil geflüchtet war, dort einen lukrativen Pferdehandel betrieb und weitere 20 Juden um sich versammelt habe, die sich sogar Vorräte für den Winter anlegen würden.

Viguier meldete: „Der Bürgermeister muss den Präfekten in Kenntnis setzen, damit er seine Pflicht tut.“ Zu den von Viguier am 28. Oktober 1942 Verratenen gehörten die neun Mitglieder der Familie Nathan. Nach ihrer Verhaftung durch die Gendarmerie wurden sie in das berüchtigte Internierungslager Drancy unweit von Paris deportiert. Am 3. November 1942 wurden sie mit dem Transport Nr. 40 nach Auschwitz gebracht und unmittelbar nach ihrer Ankunft in der Gaskammer ermordet.