Falsche Polizisten waren am Montagmittag in Rollingen unterwegs. Sie gaben einem Fahrer aus einem Audi Typ Combi (A4 oder A6) von schwarzer Farbe Haltezeichen. Sogar ein Blaulicht hatten die Gauner auf ihr Armaturenbrett gelegt.
Der Fahrer hielt prompt auf der Pannenspur an. Aus dem vermeintlichen Polizeiauto stiegen zwei schwarz gekleidete Personen, die Schusswesten mit der Aufschrift «Police» trugen. Sie erklärten dem Halter, dass er keine ordnungsgemäßen Winterreifen aufgezogen habe und deswegen ein Bußgeld in Höhe von 150 Euro fällig sei. Die falschen Polizisten sprachen nur französisch. Der Fahrer übergab den Gaunern das Geld, erhielt jedoch keine Quittung. Anschließend rasten die vermeintlichen Polizisten in Richtung Belgien davon.
Die Polizei weist darauf hin, dass alle Polizisten hierzulande Luxemburgisch sprechen und sich jederzeit anhand eines Dienstausweises als Polizeibeamte zu erkennen geben können.
Jeder Idiot kann sich Dienstausweise zuhause ausdrucken und plastifizieren.
@Dingo. Lëtzebuergesch am Schnellkurs léieren ? A wéi geet daat dann ? Oppassen sollt een och op d'Autosplacken ! Lëtzebuergesch Polizisten si bestëmmt nët mat franséischen oder belsche Plaquen ënnerwee !
Mir hat och schonn eng Kéier d'Police an der Residenz, déi richteg, wéinst engem klenge net relevante Problem. No dem Ausweis gefrot, wat eist gutt Recht ass, krute mir gesot: Gesitt Dir net wat op der Jackett steet: POLICE. Den Auswäis hunn se eis net gewisen. Se hunn do just gesot krut, se sollen d'Dier zoumaache, vu baussen..., a se si nees gaangen.
Wéini kritt eis Police déi do Police?
An letzebuergesch kann een och sécher am Schnellkursus léieren.
Méi domm geet ët nët:
"Wanterprofil brauch ech jo iwerhaapt net well d'Bedingungen nët do sin, dir Hären."
Geet souguer op franséisch! Just "zünden" muss een.
Gutt gesot: Ënnert " police, carte d'identité de service" (agetippt um browser) fënnt een (ënnert 'images') och schons schéi Modeller. Well haut jiddereen Pc an vereinfacht Bild-Programmer huet, kann een sech séier esou eppes bastelen, MAT SéNGER Binett am Passbildformat.--- Kee weess dach wéi en Original-Auswäis ausgesät. Kréien se elo Num- oder Numerosplakken ugehaangen: och kee Problem.
Eigentlech misst jiddereen scho gesin hun wéi een echten Police-Auto ausgesäit, mam alen oder neien Outfit. A wéi eng echt Uniform ausgesäit, och.
All Mënsch wees dass Wanterpneuen hei nëmmen Pflicht sin wa wanterlech Bidingungen virleien. Gëschter/Méindeg waren et +- 6°C also keng Spur vu Wanter. Wann een dann dofir nach vun auslänneschen Fuesbocken 150 Euro ofgeknëppt kritt dann ass engem nët ze hëllefen. Dommheet kascht eben ëmmer!
"... anhand eines Dienstausweises als Polizeibeamte zu erkennen geben können." wäre eigentlich da erste, das sie tun MÜSSTEN.
Daat ass leider richtig,mee,wann ech hei aus dem Ausland esou luussen waat bei iëch esou geschit,dann fröen ech mech op är Police richtig op Zack ass!
@Romain. T'lescht wollt och esou e "Möchtegern" mech zurechtweisen. Hien haat e (Lëtzebuerger) Nummereschëld daat mat de Buchstawen PC ugefaang huet an huet op franséisch behaapt, hie wär vun den "Police Communale", dofir och déi Plaque PC..... Du haat en awer grad dee Richtegen gerod. En huet d'Kéier nët krit fir fortzekommen. Seng Plaque hun ech awer deene richtegen Polizisten matgedeelt. Wéi et ausgaang as sin ech zwar nie gewuer gin !
Wéi kann een als Mensch esou domm sinn , et get scho säit Joeren drophigewisen dass hei zu Letzebuerg eis Policia letzebuergesch schwaetzt. Traureg fir deejéinegen an trotzdeem hun ech kee Mattleed .
Méi domm gëtt et erëm net.