Headlines

Luxemburger Polizei-Design sorgt für Spott

Luxemburger Polizei-Design sorgt für Spott

Jetzt weiterlesen! !

Für 0.99 € können Sie diesen Artikel erwerben.

Sie sind bereits Kunde?

Fast eine Million Euro hat die «Police grand-ducale» in eine neue «Corporate Identity» gesteckt. Am Dienstag wurde das Design vorgestellt, das von der Agentur Quattro aus Luxemburg-Stadt geschaffen wurde. Bis März soll es auf allen Polizeifahrzeugen prangen – inklusive eines neuen stilisierten Löwen und dem Spruch «Zesumme fir Iech».

Doch die roten Streifen und blauen Flecken stoßen bei den Luxemburgern offenbar nicht nur auf Begeisterung. 78 Kommentare wurden bis Mittwochabend unter dem Tageblatt-Artikel über das Polizei-Design geschrieben. Und der Großteil der Kommentatoren ging mit der geplanten Verkehrsmittel-Folierung ziemlich hart ins Gericht. Eine Auswahl:

«Die Autos sehen aus wie Playmobil-Autos», schreibt ein Leser. Ein anderer sagt: «Die Autos sehen von vorne aus wie Clowns. Weißes Gesicht mit roter Nase.» Ein Dritter fühlt sich an seine Kinderzeit erinnert: «Wenn eine Grundschule einen Malwettbewerb veranstaltet hätte, wäre das Ergebnis nicht schlechter gewesen.» Ein anderer Leser befürchtet, dass die Luxemburger Polizei an Autorität verlieren könnte: «Dabei besteht die Gefahr, dass die Polizei nicht ernst genommen wird.» Einem weiteren stößt auf, dass der Luxemburger Löwe etwas blass herüberkommt. «Wenn Luxemburg jetzt einen weißen Löwen bekommt, bekommt das Rote Kreuz dann auch ein weißes Kreuz?»

Und offenbar fühlt sich auch jemand mit Hintergrundwissen irritiert: «Der erste Gedanke schon mal: In Grafik/Design wird generell immer ein einheitlicher Winkel gehandhabt – außer man möchte eben etwas Bestimmtes damit zum Ausdruck bringen. Das ist hier wohl kaum der Fall. Der Winkel der Elemente unter dem Löwen hat – gegen alle Regeln der Kunst – einen anderen Winkel als die großflächigen Streifen. Daher sieht das Gesamtbild auch jetzt so heterogen aus. Einem Studenten einer Kunstakademie wäre dies im ersten Jahr nicht passiert. Immer zu glauben, dass über Geschmack sich nicht streiten lässt, stimmt eben wirklich nicht. Sonst bekäme ja jeder Schüler/Student in diesem Bereich die bestmögliche Bewertung.»

Aber es gibt auch einige positive Anmerkungen: «Ich finde das Logo flott und zeitgemäß», schreibt ein Kommentator.

Auch in den sozialen Medien sorgt die Polizeikampagne für Lacher.

ROBERT POLFER
2. November 2017 - 20.52

Also Russenkaap fir Police ass demols vun CSV kom . Niemols ass en zu dem deieren Skandal verantwortlech gemach ginn . Hat do een eng deck "enveloppe" kruut ? Oder wei erklärt sech soss den demolesen fetten indioteschen Scheiss . Marlboro Werbung op Flickenautoen ass net grad esou schlemm - ma lächerlech genuch .

Jacqueline
29. Oktober 2017 - 13.13

Wien huet dat bezuelt???
Den normaler steuerpflichtegen Bierger huet dat bezuelt ouni emol gefrot zegin, ob en den neien Logo well oder net.

greendreams
28. Oktober 2017 - 13.03

Lo musse mer nach den Rifkin mar sengem Gebraddels fun der 3 Industrieller Revolutioun erdroen. Dann muss eis Police am Astronautendress den Shuttleverkeier iwwerwaachen. All daat pseudoakedemescht Gebraddels brengt naischt fir den schaffende Mensch. Et geet vill mei einfach : Begrenzung vun Firmenautoen op 70 kw Maut fir Grenzgänger asw Ajustement no enen vun Politikergehälter ssw

Jolly Joker
27. Oktober 2017 - 10.57

D'ass dach alles an der Reih. Eischtens huet et vill Suer kascht, zweetens geséit et aus wéi komm léck mer am ..., an drëttens kann et och nach am All beim Spacemining als "Nationbrand " agesât gin. :-)

Larry
27. Oktober 2017 - 10.28

Allso as dat Police oder sin dat Clownen
mad den Desgin mescht Police sech zum lach nummer wei soll man Police lo heecht huelen mad dem beschassenen Design ,
An watt as mad eisem routen Leiw denn hun ze och durch denn dreck gezunn
dei denn Desgin gemach hun wei demlech mein Bouf mad 6j hätt ed besser gemach

Leslie
27. Oktober 2017 - 0.48

Déi Obdachlos ziele just dann, wann d'Leit se als Argument kënne benotzen
wa Flüchtlingen iejendeppes zougesprach gëtt. An all anerem Fall kréint keen Hunn duerno...

Leslie
27. Oktober 2017 - 0.46

D'Police gouf net nei erfonnt. Et ass e Bild. Dat ännert näicht um Inhalt.

Serenissima
26. Oktober 2017 - 23.50

Am Gambia Zirkus geht jo och Politclownen, and elo kruten se och nach en Clownen Auto....a wann den Zirkus am Oktobe 2018 weitderzieht musse mer dann d'Gefierer alt rem ömlacheieren.....

michel konrad
26. Oktober 2017 - 22.56

“Und offenbar fühlt sich auch jemand mit Hintergrundwissen irritiert: “.... Danke für die Blumen?Fühle mich geehrt mit dem Zitat meines Kommentars, und die richtige Einschätzung meines Wissens ? ( vor drei Tagen abgegeben )

CelicaPetz
26. Oktober 2017 - 22.48

Faarwen wierken mei fresh an mei frendlech daat aalt huet eben bessi mei vum Militaire,mei strict... fannen jusst daat dei 2-3 Strecher do total läscherlech sin an mech daat ganz und fair Mëllech erennert,dann heescht ett gleich hei Mëllechkompanie kennt ugerannt... se sollen sech eng aner anfaalen loosen,haetten se en Mol-Concour gestart wären bestemmd vill mei schein Saachen obgetaucht,vun grouss oder kleng an dann Online oofstemmen geloos ob Facebook zb an den GewennerDesign wer gewielt gin,emol Populatioun froen amplaatz dass einfach sou aus dem Himmel beemol en neien Design do steht,d Firma ass eng Laachnummer gin,vum Preis guer nett ze schwetzen,an den recht geseit een jo bei den Reaktiounen vun den Leit ^^

DINGO
26. Oktober 2017 - 21.07

Wann der keent Gemeckers verdroot, oofschalten soll hellefen.

Alain
26. Oktober 2017 - 19.44

Mat der niewensaechlechkeet haes de kenten puer spidoler moderniseieren

bouliste
26. Oktober 2017 - 18.13

Genau esou ass et. Awer dir loost jo och meng Meinung net zou. Ween ass dann elo mei korrekt?
Wourecht deit nun mol wei ? An dat Gemeckers geet nun eben vill Leit op de Su, op dat ierch passt oder net.

Wagner Alain
26. Oktober 2017 - 18.08

Dat ass eng Beleidegung. E bësschen méi Respekt fir déi Leit déi studéieren.

Emma
26. Oktober 2017 - 17.10

Das ist so ein typisches Projekt warum die LSAP immer mehr von seinen Wählern verliert. Was Schneider und seine Staatssekretärin so vom Stapel lassen an Marketing und englischen Sprüchen hat absolut nichts Soziales und es ist einfach nur rausgeschmissenes Geld. Es wäre besser die Polizei wäre mehr präsent um die Drogendealer und Kleinkriminelle Hauseinbruch, Taschendiebstahl usw. zu bekämpfen als diesen blöden Schnickschnack der auch den Polizeibeamten und Bürgern überhaupt nichts bringt!
Nationbranding usw !!!!!!!! noch immer nichts verstanden was die 80 % beim Referendum wollten und auch bei den Gemeindewahlen die Schlappe nicht verstanden. Das ist nicht die Schuld von Vera Spautz oder Marc Angel, diese Quittung diente der ganzen LSAP !

Laangen
26. Oktober 2017 - 16.43

Een Vierdeel huet dat ganzt. Wann Police elo virun dee Dier steht fällt dat net op. Do mengt dach glaat ganz Nooperschafft et wier en Vertrieder vun Dieren, Fensteren oder soss enger eppes op Besuch.

Jcs
26. Oktober 2017 - 16.20

16.50 den Chef kennt erann : An Jongen wei as et ??
Ohhh sch... miir hun Police vergiess ,keen Problem.
Ruff mol den Leierbouw an so hiem en soll seier eppes zesummenfuzzelen an ech schreiwen an der Zait Rechnung . Nach eng Fro,weivill Nullen huet eng Millioun ???
Allez hepp Feierowend an miir gunn een prosten

Jolly Joker
26. Oktober 2017 - 15.44

Dat ass deem Roude séin Nokommen, en Albino

pl
26. Oktober 2017 - 14.35

ich will meinen roden lew wieder.
warum machen wir kein referendum fuer ein solch WICHTIGESThema felic Luxemburgo wenn wir keine anderen Probleme haben

Claude
26. Oktober 2017 - 14.29

@ bouliste : Dann gitt an en totalitäre System liewen, do gëtt net gemeckert, do ass jiddereen enger Meenung. An enger Demokratie ginn et nu mol verschidde Meenungen an déi dierf een och zum Ausdrock brengen ... und das ist auch gut so!

Marc
26. Oktober 2017 - 14.22

Oh Freck, een vun deenen 20% dei Weisheet an Cleverness mengen matt Leffelen giess ze hunn. Schon eppes vun Meenungsfreiheet heieren? An d' Autoen sinn awer pupech.

Claudius
26. Oktober 2017 - 14.18

Super Kommentar, ech muss mech freckt laachen, TOP :-)))))))))))))))))))))))))))

Hexe
26. Oktober 2017 - 13.43

Hoffentlich ass dann deen Aaffenzirkus do eriwer,soss kreien ech eng schweier Nervenkris.
Ech maachen eng Revolutioun.A wann et muss sin ganz alleng

bouliste
26. Oktober 2017 - 13.37

ET haett een jo och verwonnert, wann dat do lo iwert Buehn gaang wier , ouni dat eiwegt Gemeckers. Virun e puer Deeg waren et nach Schoulbicher, elo de Logo vun der Police, awer mol en aneren Virschlag man, naischt.......Weist dir iwerhapt weivill dir mat all dem Gemeckers deenen aneren Leit gehe'errecht op de Su gitt. An da misst och nach all Meckerer de Courage hun, a soen mat wat fir engem Auto hien fiert, a wie engen Farw den huet......Schmiert ierch aert bloed Gemeckers op aer Schmier, a sidd frou datt et ierch hei am Land esou gudd geet..........egal wei Police Autoen ausgesin. Hei am Land sin der, dei hun Problemer........Denkt mol un dei, dei z.B. an de Kliniken mussen leien, Mit wat fir enger Niewesaechlechkeet sech hei beschaeftegt geet, ass esou domm an topesch an net mei ze iwertreffen.

J.C. KEMP
26. Oktober 2017 - 12.33

Ass de Fait, dat d'Politsei eng Firma gët nët am Trend vun der ENtwéclung? Et ass dach esou, dat, geméiss den OECD Recommandatiounen all öffentlech Servicer zu Firme solle gemach gin an op Effizienz getrimmt gin. Sou wéi den Enseignement, d'Santé, d'Pfleg. Dofir laafe jo och bei denen déi sëlleg intern Versammelungen, déi onsënneg Dokumentatioun iwwert all Gest an déi endlos Rapportën. Emmer méih Hauptlingen a manner Indianer. Der Poliss an der Douane soll et nët besser goën!

johnny 44
26. Oktober 2017 - 11.09

Alt nees huet Gambia dem Land bewisen,dass së glad aguer näischt seriöses färdeg bréngen..An den Topechkeeten do sin së nit zë iwertreffen.2019 muss nees alles riichtgebéit gin durch eng nei leeschtungs stark Regierung.Nach 12 laanger Méint musse mär éis gedellechen amam Folklor liewen.

Marc
26. Oktober 2017 - 10.24

Hmmm , mat der Zeit goen..an dann hei zu Letz an der Whalkabin nach mat engem Bleisteft (19t Jorhonnert) stoen. Waat den Design vun der Police ugeet, do missten Käpp rullen well mei pupech geet net.

DINGO
26. Oktober 2017 - 10.12

Dann passt ganz gudd op, dass der emmer schéin mat der Zäit matzitt, net dass der mueren schons iwerholl sidd. Iwregens hunn schon vill der" Eintagsfliegen " vun der Zäit séch no Kuerzem als Blödsinn erwisen. Ech warden schon drop dass Verwaltungen ewéi eis Justice duech eng Justitia mat enger Digitalwoo asw. duergestallt ginn, mir mussen jo schliessléch mat der Zäit goen, kascht et waat et well.

Claude
26. Oktober 2017 - 9.48

Also iwwer Goût léisst sech jo bekanntlecherweis streiden, mee national Emblèmen geet een net änneren : eise Léiw ass ROUT Här Schneider (ironescherweis déi selwecht Faarf wéi Är Partei) !!! Äre wäisse Léiw ass en absoluten No-Go!

Jean
26. Oktober 2017 - 9.44

Ass schon geschitt oder firwat mengt dir dass Créche zu Bous zou gemaach gouf?

De klenge Frechdachs
26. Oktober 2017 - 8.59

En Non-Event fir sech ze profiléieren. Police ass keng Firma a brauch keng Imagepflege. Image fokusséiert sech just op Iwwerflächlechkeeten, ass unidirektional, heescht, Haaptsaach d'Leit dobausse sinn zefridden an net déi Concernéiert selwer. Wat Police méi zu enger Firma gëtt, wat se virun allem um Niveau vum Management manner effizient gefouert wäert ginn, well et just nach drëm geet, sech gutt ze verkafen, méi "Schein ewei Sein". An Zäite vun Instagram, Facebook a Co ass dat leider zur Normalitéit ginn.

Trotzdeem, dee Schoss ass no hanne lass gaangen (sou wei deemools mam Revolver, wou dat jo "im Wahrsten Sinne des Wortes" geschitt war). Déi Imagecampagne ass u Lächerlechkeet net z'iwwertreffen, och wann de "Bommeleeër"-Prozess grad erëm un d'Rulle kennt.

weit
26. Oktober 2017 - 8.58

War das Projekt auch öffentlich ausgeschrieben?

Chris
26. Oktober 2017 - 8.37

Dat nët jiddereen ëmmer ganz frou mat eiser Police ass, sief mol dohinnergestallt, daat ass halt genau daat selwëcht Phänomen wéi "Beim Staat schaffen së nët", ass de schlechte Ruf mol do, gët een en nëmme schwéier rëm lass. Daat eenzegt wat der Police also nach bleiwt, ass de ganz einfachen "Oh merde, d'Flicken!"-Effekt, deen automatësch bei de Leit opkënnt wann se d'Police gesin. Nët super schéin mee effizient genuch vir géint béis Jongen virzegoën an muncher een oofzeschrecken. An genee dowéinst fannen ëch d'Logo einfach nëmme fuerchtbar, an zwar nët, well ët lo super ellen wier, mee well ët nët passt. Deen aalen Design war streng an eenheetlech, passend zu dem wouvir se stin. Lo allerdings ass och daat flöten, wouduerch hiir Authorithéit staark verluer geet. Et dee mer leed mee daat Geld waat se do ausgin hun, hät een wesentlëch besseres ustelle kënnen.

Manni
26. Oktober 2017 - 8.34

Schein oder net schéin moll do hin gestalt, , me 1 Million Euro aß viel Geld wat aus der Fenster geworf get... ...

Hoersplecker
26. Oktober 2017 - 8.05

mengt dir wierklech Kanner géifen esou schlecht Aarbecht oofliweren??...fir esoueeen Quatsch ze fabrizeiren muss een mindestens Uni gemaach hun

Lappi
26. Oktober 2017 - 7.47

1million Euro ass sin vill Suen déi anneschters haet kinnten verwent gin z.B. elo steet de Wanter virun der Diir an sin der vill déi op der Stroos sëtzen Virwaat net all Gebäier rennovéieren an déi fir Obdachlos ënner ze brëngen iwert de Wanter.
Statt dass mer elo an eppes investéieren wou driwer gelaacht gët an der Nation an nët nëmmen am Land mee och iwwert Grenz.

Guido
26. Oktober 2017 - 7.02

Meer hun awer och iwert alles ze meckeren.
Dass dach flott,an muss een matt der zeit mattzeihen
Daat wuar eng gutt saach Police nei ze erfannen

LUX MBA
25. Oktober 2017 - 23.03

Daat ass genau dem Etienne seng Strategie huet hien schonn bei Post Enovos etc maache geloos do wou hien och all seng Zaldooten/Kollegen eenbruecht huet gedu. Fehlt elo just nach dass den Fränz Cargolux greng unstaicht an behaapt se géifen dann manner Knascht an Kaméidi maachen. Deen Daag wou ech deen Léif an méin Pass kréien, geheien ech deen an d Poubelle. Vive Letz Pol Ice.

Jemp
25. Oktober 2017 - 22.27

2018 wielt bal gidfereen CSV, well naischt, jo guer a glat naischt mache, wir zumindest an desem Fall besser gewiescht. Et kann een de Leit et net verdenken!

Stiwi
25. Oktober 2017 - 22.21

Dei hun sech awer gut drun gin, fir dat do sou verscheissen...

Georges Zorn
25. Oktober 2017 - 22.12

Flott Zirkus an Playmobil Autoen Leif Dei ármen Fonktiounären a wien as Den Desaigner w.e.g. a waat huet daat kascht

Lorenzo
25. Oktober 2017 - 22.11

Sidd net sou eekleg, schliisslech huet d'Firma Quattro e ganze Mueren um Projet geschafft.

anne
25. Oktober 2017 - 22.01

Géif soen dass Mehrhéet et schreckleg fönt.Huelen un dass Polizisten och vläicht net ganz glëckleg sin ,awer waat sollen se machen, an soen erlaabt sëcher keen sech eppes well et kéint soss vläicht eppes nokommen .

Muller Guy
25. Oktober 2017 - 21.18

Agentur Quattro heescht also déi dichteg Firma. Den Procureur soll mol bei denen eng Hausdurchsuchung ordonnéieren fir rauszefannen op déi net illegal Kanner beschäftigen. Kannerarbecht as jo bekanntlech strofbar.

Harles
25. Oktober 2017 - 20.31

Ist immer noch nicht so witzig wie die Mützen der soegenannten Bommenleerhäuptlinge der 80er