Der Plan war: die Tankstelle in Frisingen ausrauben und mit der Beute über die Grenze verschwinden. Doch vier couragierte Luxemburger machten den Räubern am Dienstaggmorgen einen Strich durch die Rechnung. Das berichtet die Police Grand-Ducale.
Schon um 6 Uhr morgens warteten die beiden vermummten Personen vor der Tankstelle. Als die beiden Damen von der Tankstellen-Frühschicht ankamen, um das Geschäft zu öffnen, bedrohten die Gangster sie mit Schusswaffen. Dann gingen sie gemeinsam mit den beiden Frauen in den Kassenraum. Dort räumten sie die Kasse leer – und traten die Flucht an.
Zeugen nehmen Räubern die Knarren ab
Doch weit kamen sie nicht. Vier Zeugen hatten die Szene beobachtet – und hielten die Räuber fest. Damit nicht genug: Sie nahmen den Ganoven auch die Beute ab – und die Waffen.
Dennoch gelang den Räubern die Flucht. Mit einem Auto fuhren sie über die Grenze nach Frankreich.
Bei dem Überfall wurde niemand verletzt. Der Mess- und Erkennungsdienst und die Kriminalpolizei sind vor Ort.
Daat waren wahrscheinlich Franzouski'en aus der Kategorie,,cons et fainéants,,!Et gin, gottseidank och déer aanerer,mee,laang nit genuch!Ech wees vun waat dass ech schwätzen.......Lëtzeburger an zenter 25 Joër an deem komischen Land!Eng Grimmel mätsch,gell dir!
Dat ware kéng Pro'en mee kléng Amateuren well soss hàtten se net muerges eng Tankstell iwerfall an hätten
sech och net d'Waffen ofhuele geloss. Zivilcourage an Eieren mee super geféierlech.
Rommeldomm. Mueres um 6 Auer si vläicht fir 100 oder 200 Euro Mënz an der Keess.
Zivilcourage! All Respekt! Weinst "political correctness" duerf ech hei secher keng Virschlei maachen, wat mat den Reiber op der Plaaz misst gescheihen. Virun Gericht hescht jo erem: Se hatten eng schweier Kandhéet. Se hun jo net bei engem Richter agebraach....... Virun allem, mir hunkeng Problemer mat Kriminalität hei am Land. Née, mir lossen se jo all gewerden.