Angelina Jolie wird Ansagerin

Wie das Magazin «Focus» am Freitag meldete, wurde die Sprecherin Claudia Urbschat-Mingues verpflichtet, die Jolie in Deutschland synchronisiert. Die 43-Jährige steht demnach für ein Jahr als Stimme der Sendung unter Vertrag.

Urbschat-Mingues sagte «Focus», die Ansagen seien «eher neutral, fast ein bisschen unsexy». Die Entscheidung über die Auswahl der Stimme sei im Leitungsteam von ARD-aktuell gefallen, das zur Hälfte aus Frauen bestehe, teilte ARD-aktuell-Chefredakteur Kai Gniffke der Nachrichtenagentur dpa am Freitag auf Anfrage mit.

Urbschat-Mingues wird den berühmten Satz «Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau» aus dem Off aufsagen, bevor Chefsprecher Jan Hofer auftritt. Die «Tagesschau», Deutschlands älteste TV-Nachrichtensendung (die erste Ausgabe wurde 1952 ausgestrahlt), wird sich von diesem Samstag an mit neuer Technik, neuem Studio und neuer Fanfare präsentieren. Kostenpunkt: rund 24 Millionen Euro.