Platzwunde nach Kollision

In der rue du Moulin in Kayl prallten am Donnerstag gegen 10.30 Uhr zwei Autos frontal zusammen. Einer der beiden Fahrer war vermutlich nicht angeschnallt und zog sich bei der Kollision eine Platzwunde zu. An den beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.

Das Nicht-Tragen des Sicherheitsgurtes kostet 49 Euro Strafe und wird mit einem Punkt geahndet.

Überschlag nach Aquaplaning

In Mamer Richtung Dippach verlor gegen 10.50 Uhr ein Autofahrer wegen Aquaplaning die Kontrolle über seinen Wagen, schleuderte in den Straßengraben und landete auf dem Dach.

Der Fahrer musste mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht werden.